Войти
ХочУ
  • Свадьба, как в кино Свадьба, как в кино
  • Свадебный гороскоп от Хаяла Алекперова Свадебный гороскоп от Хаяла Алекперова
  • секреты флориста: цветы на все случаи секреты флориста: цветы на все случаи
  • Как выбрать косметику? Как выбрать косметику?
  • ЭКСКЛЮЗИВ С NK | Настей Каменских ЭКСКЛЮЗИВ С NK | Настей Каменских
  • Сериалы и ТВ-шоу Сериалы и ТВ-шоу
  • Українські колядки: як красиво привітати з Різдвом

    19:30 0
    Українські колядки: як красиво привітати з Різдвом

    Різдво Христове 2019 вже на порозі. І підготовка до найбільш очікуваного свята року в самому розпалі. Ми впевнені, наша збірка красивих українських колядок буде дуже доречною. Колядки на Різдво і для дітей в нашому матеріалі.

    В календарі свят січня є важлива дата: Різдво Христове. Весь світ прославляє народження Христа, і з цього приводу господині готують 12 страв, виконуючи правила Святого вечора, матусі навчать малюків українським колядкам та красивим привітанням, та й дорослі оновлюють свої знання красивих текстів з колядою.

    2,5 5 4

    Саме тому наш матеріал присвячений колядкам українською мовою. Вибирайте, які вам до смаку, та забирайте у свою особисту колекцію.

    рождественские колядки

    Колядки на Різдво

    Колядки текст українською мовою публікуємо далі. Серед них і давно знайомі вам, і доволі рідкісні.

    колядка на українській мові

    ***

    Нова радість стала
    Нова радість стала, яка не бувала,
    Над вертепом звізда ясна світлом засіяла.

    Де Христос родився, з Діви воплотився,
    Як чоловік пеленами убого оповився.

    Пастушки з ягнятком перед тим дитятком
    На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють.

    – Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю,
    Даруй літа щасливії цього дому господарю.

    Даруй господарю, даруй господині,
    Даруй літа щасливії нашій славній Україні.

    ***

    Во Вифлиємі нині новина
    Во Вифлеємі нині новина:
    Пречиста Діва зродила Сина,
    В яслах сповитий поміж бидляти,
    Спочив на сіні Бог необнятий.

    Вже Херувими славу співають,
    Ангельські хори Пана витають,
    Пастир убогий несе, що може,
    Щоб подарити Дитятко Боже.

    А ясна зоря світу голосить:
    Месія радість, щастє приносить!
    До Вифлеєма спішіть всі нині,
    Бога звитайте в бідній Дитині!

    За світлом зірки, десь аж зі сходу
    Йдуть три владики княжого роду,
    Золото дари, кадило, миро
    Враз з серцем чистим несуть в офіру.

    Марія Мати Сина леліє,
    Йосиф старенький пелени гріє,
    А Цар всесвіта в зимні і болю
    Благословить нас на ліпшу долю.

    Ісусе милий, ми не богаті,
    Золота дарів не можем дати,
    Но дар ціннійший несем від мира,
    Се віра серця, се любов щира.

    Глянь оком щирим, о Божий Сину,
    На нашу землю на Україну,
    Зійшли їй з неба дар превеликий,
    Щоб Тя славила во вічні віки.

    ***

    З-ЗА ВИСОКИХ ГІР...
    З-за високих гір Карпатських,
    Із-за полонин
    Йшла колядочка до мене!
    Колядин-один!

    Подолавши річку, море
    І широкий степ,
    Нам колядочка принесла
    Танці і вертеп!

    У вінок вплела різдвяний
    Гілочки модрин
    І принесла людям щастя!
    Колядин-один!
    Л. Антонова 

    ***

    Добрий вечір тобі, пане господарю
    Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся!
    Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

    Застеляйте столи, та все килимами, радуйся!
    Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

    Та кладіть калачі з ярої пшениці, радуйся!
    Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

    Бо прийдуть до тебе три празники в гості, радуйся!
    Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

    А той перший празник – Рождество Христове, радуйся!
    Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

    А той другий празник – Святого Василя, радуйся!
    Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

    А той третій празник – Святе Водохреща, радуйся!
    Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

    Хай святкує з нами вся наша родина, радуйся!
    Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

    Вся наша родина, славна Україна, радуйся!
    Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

    ***

    З БЕРЕГА ДО БЕРЕГА
    З берега до берега
    Через річку кладочка.
    По сніжку різдвяному
    Йде до нас колядочка.

    Крутить, крутить віхола,
    Вгору сніг здіймається.
    Де звучить колядочка,
    Радість оселяється!

    Гамір, сміх, веселощі
    В кожній хаті бажані.
    Із Різдвом колядками
    Всіх вітають ряжені!

    З берега до берега
    Через річку кладочка.
    З серденька до серденька
    Линь, моя колядочко.
    Л. Антонова 

    ***

    Бог предвічний
    Бог предвічний народився,
    Прийшов днесь із небес,
    Щоб спасти люд свій весь,
    І утішився.

    В Вифлеємі народився,
    Месія, Христос наш,
    І пан наш, для всіх нас,
    Нам народився.

    Ознаймив це Ангел Божий
    Наперед пастирям,
    А потім звіздарям
    І земним звірям.

    Діва Сина як породила,
    Звізда ста, де Христа
    Невіста Пречиста
    Сина зродила.

    Тріє царі несуть дари
    До Вифлеєм-міста,
    Де Діва Пречиста
    Сина повила.

    Звізда їм ся об'явила,
    В дорозі о Бозі,
    При волі, при ослі
    Їм ознаймила.

    "Тріє царі, де ідете?"
    "Ми ідем в Вифлеєм,
    Вінчуєм спокоєм *
    І повернемся".

    Іншим путем повернули,
    Погану, безстидну,
    Безбожну Іроду
    Не повідали.

    Йосифові Ангел мовить:
    З Дитятком і з Матков,
    З бидлятком, ослятком
    Хай ся хорониить.

    "Слава Богу!" – заспіваймо,
    Честь Сину Божому
    Господеви нашому
    Поклін віддаймо. 

    ***

    3 Ангел Божий із небес
    Радість нам звіщає днесь,
    Що в Вифлеємі Бог воплотився,
    Там у вертепі Він появився
    Бідним пастирям.

    Тож спішім у Вифлеєм,
    Де у яслах Божий Син
    Народився з Діви Марії,
    Непорочної Лелії
    На спасеннє нам.

    Там віддаймо честь Йому,
    Заспіваймо піснь отсю:
    Слава во вишних вічному Богу
    Отцю і Сину, Духу Святому,
    А на земли мир!

    О Дитятко, Спасе наш!
    Глянь ласкаво днесь на нас.
    Освободи нас з тяжкої неволі,
    Дай дочекати ліпшої долі
    З Рождеством Твоїм.

    В Вифлеємі новина,
    Діва Сина породила,
    Породила в благодати,
    Непорочна Діва Мати,
    Марія.

    Положила на сіні,
    В Вифлеємській яскині.
    Йосиф Діву потішає,
    Повивати помагає
    Марії.

    Серед темної ночі
    Ясне світло б’є у очі.
    Ясна зоря засвітила,
    Де дитятко породила
    Марія.

    І ми також спішімо,
    Богу дари принесімо.
    У покорі прибігаймо,
    Сином Божим все благаймо
    Марію.

    Читать также Магия Рождества: традиции, история и легенды любимого всеми праздника

    Колядки для дітей

    Наступні колядки — для дітей. Вони менші за обсягом та простіші для запам'ятовування. 

    колядки для дітей

    ***

    Темної ночі
    Зорі засяли,
    Ангели людям
    Радість звіщали.

    У Вифлиємі,
    В стайні, на сіні,
    Христос родився
    Всім на спасіння!

    Люди, радійте,
    Христа вітайте,
    Божому Сину
    Славу віддайте!

    Слава на небі
    Богу святому,
    На землі спокій
    Роду людському
    К. Перелісна

    ***

    Коляд, коляд, коляда!
    Холод взимку не бiда.
    Двері швидше відчиніть,
    Нас до себе запустіть!

    Всі, хто є у вашій хаті,
    Будуть дужі та багаті!
    На городі вродять густо
    І картопля, і капуста,

    Помідори й огірочки
    І для сина, і для дочки.
    Ось промова в нас така!
    Ви ж готуйте п'ятака!

    ***

    Коляд, коляд, коляда,
    Хай обходить вас біда.
    І нехай на ваш поріг
    Прийде радість в Новий рік.

    Щоб в добробуті цвіли,
    Щоб щасливо ви жили,
    І щоб рік цей молодий
    Вам був кращий за старий.

    Друзів зичимо багато;
    Щоб у будні та на свято
    Ваші гнулися столи.
    Щоб здорові всі були!

    ***

    Коляд, коляд ,коляда
    У віконце загляда.
    У різдвяну світлу нічку
    Запали на радість свічку.
    Коляду поклич до хати,
    Щоб Ісуса привітати.
    Люди добрі, колядуйте,
    Сина Божого шануйте!
    О. Роговенко

    ***

    Ой на річці, на Йордані,
    Там Пречиста ризи прала,
    Свого сина сповивала,
    На ялині колихала.
    Прилетіли три янголи,
    Взяли Христа під небеса.
    Всі небеса розтворилися,
    Всім святим поклонилися.

    ***

    З КОЛЯДОЮ, КОЛЯДОЮ
    Я біжу-стрибаю,
    А хто двері відчиняє,
    Щастя тим бажаю!
    Щоб жили сто років з гаком
    В щасті і любові,
    Щоб з народження до смерті
    Ви були здорові!
    Щоби сонечко сіяло
    В серці і на дворі, 
    І добра було по вінця
    В хаті і коморі!
    З колядою, колядою
    Я біжу без втоми.
    Вже мішок гостинців повен,
    Поспішу додому!
    Л. Антонова                  

    ***

    РІЗДВЯНИЙ ВІТЕР
    Віє вітер з гір
    Та до вас у двір,
    Проситься до хати
    Заколядувати.
    Ви його почуйте,
    Смакоту готуйте!
    Бога прославляйте,
    Нас не забувайте!
    Л. Пронь

    ***

    Я КОЛЯДНИЦЯ МАЛЕНЬКА
    Я колядниця маленька, 
    В мене шубка коротенька,
    А колядка, бачте, ні:
    Вчила я її три дні!

    Я зайшла до вас до хати, 
    Щоб усіх вас привітати 
    Із Різдвом Святим Христовим! 
    І нехай усі здорові

    У родині вашій будуть, 
    Мир і дружба хай панують. 
    Щоб печальних сліз не знали, 
    Щоб раділи і співали.

    Рік Новий — наступне свято! 
    У дива я вірю свято, 
    А тому не зволікайте 
    І бажання загадайте.

    В новорічну ніч казкову
    Все здійсниться! Чесне слово!
    С. Крупчан

    Читать также Рождество Христово 2019: что необходимо успеть сделать к Святому вечеру

    Також ми знаємо, що багато наших читачів хочуть колядки на українській мові слухати. Тому із задоволенням публікуємо відео із записом колядок українською мовою.

    Смотреть онлайн видео Колядки на українській мові слухати

    Редакція ХОЧУ підготувала підбірку красивих колядок українською мовою для свята. Не пропустіть!315640https://www.youtube.com/embed/xpfGtC39UhI2019-01-04T18:10:24+02:00https://hochu.ua/images/articles/91333_0.jpgT0H6M0S

    Також читайте про вихідні на Різдво в Україні.

    Фото: pixabay.com

    Редактор ленты новостей: Ирина Майстренко

    Редактор ленты новостей

    © 2005-2019, HOCHU.UA