"Це безглуздо": Лобода розповіла, чому не буде перекладати свої російські хіти (ВІДЕО)

Новини шоубізнесу

Кароліна Гайдук

Редакторка стрічки новин

Популярна співачка Світлана Лобода після початку повномасштабного вторгнення різко засудила путінський режим та виїхала до Європи. Так, артистка зараз продовжує давати концерти у всьому світі, проте багато українських прихильників засуджують, що вона продовжує виконувати російськомовні треки. У новому інтерв'ю Deutsche Welle вона розповіла свою позицію.

За словами Світлани Лободи, повна відмова українців від усього російського — зрозуміла і логічна. Але, своєю чергою, заявила, що має величезну армію шанувальників у країнах колишнього Радянського Союзу, які люблять її російськомовні хіти.

ДІЗНАЙТЕСЬ БІЛЬШЕ:

Я з розумінням до цього ставлюся. Україна відкидає все російське, тому що російський уряд дав команду вбивати їхніх мам, їхніх тат, їхніх дітей. Це зрозуміло. З великою повагою і розумінням до цього ставлюся. Я — українка, але моя популярність вийшла за межі країни. Я – популярний артист у багатьох країнах колишнього Радянського Союзу. Для себе ухвалила рішення, що співатиму пісні українською мовою, в Україні говоритиму українською мовою, мені це приносить велике задоволення,

— зазначила вона.

Тим часом вона не планує, як Оля Полякова, перекладати свої пісні українською мовою.

Поза Україною не можу відмовитися від усього, що робила раніше, від своїх пісень. Я не можу їх перекласти українською мовою. Вважаю, що це абсолютно безглуздо і неправильно. Це моя історія, не можу зрадити людей, які мене слухають усі ці роки,

— підсумувала вона.

ДІЗНАЙТЕСЬ БІЛЬШЕ:

Раніше ми писали, що Світлана Лобода розповіла, чи підтримує зв'язок зі своїми колегами з Росії. Так співачка вирішила не говорити ці імена.