"Королева королів": представниця Норвегії на Євробаченні виконає пісню про жіночу силу (ТЕКСТ, ВІДЕО)
Залишилися лічені години до фіналу конкурсу Євробачення 2023. Норвегію цього року випала честь представляти Алессандрі Меле, молода артистка виступить на сцені з потужним треком "Queen of Kings". Деталі — у матеріалі HOCHU.ua!
Незважаючи на свій юний вік, Алессандрі цього року виповниться лише 21 рік, співачка поводиться на сцені впевнено. У першому півфіналі вона захопила вокальними даними та ефектним номером. У 6 років вона взяла участь у першому пісенному конкурсі. Тоді вона здобула перемогу з піснею ABBA — "Dancing Queen". До слова, гурт ABBA у далекому 1974 році одержав перемогу на Євробаченні.
Дівчина народилася в Італії, проте рік тому переїхала до Норвегії та вирішила в цій країні будувати свою музичну кар'єру. За її словами, саме на сцені почувається по-справжньому щасливою.
Поки невідомо, чи представниця Норвегії зможе повторити успіх Олександра Рибака, який у 2009 році виступив під прапором цієї країни.
Пісня виконавиці з Норвегії Alessandra — "Queen of Kings" розповідає про сильну жінку, що незважаючи на будь-які перешкоди і життєві труднощі, зуміє досягти успіху.
Текст пісні
Combatteremo sempre bensì
Amore e fede la gente rapì
Il nostro motto sarà così:
Veni vidi vici
She, queen of the kings
Runnin’ so fast, beatin’ the wind
Nothin’ in this world could stop the spread of her wings
She, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys
She will be the warrior of North and Southern Seas
Got raven hair, it’s dark as night
Icy eyes, out of sight, out of sight
Her heart in spite, is warm and bright
Her smile awakes the Northern Light
Lookin’ out she calls
Lai, lai-da-dai-dai-da
Who will conquer all, all?
Her name is she, queen of the kings
Runnin’ so fast, beatin’ the wind
Nothin’ in this world could stop the spread of her wings (Hey!)
She, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys
She will be the warrior of North and Southern Seas
A firestone forged in flames
The wildest card, run the game, run the game
Can’t stay the same in this world of change
Don’t fear the pain, just break the chain
Lookin’ out she calls
Lai, lai-da-dai-dai-da
Who will conquer all, all?
Her name is she, queen of the kings
Runnin’ so fast, beatin’ the wind (Hey!)
Nothin’ in this world could stop the spread of her wings
She, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys (Hey!)
She will be the warrior of North and Southern Seas
Lai, la-da-dia
Ra, rai-ri-rai-rai-ri
Lai, la-da-dia
Lai, li-li-la
Lai, la-da-dia
La-la-la-la
La-la-la-la
Ah-ah-ah-ah
Her name is she, queen of the kings
Runnin’ so fast, beatin’ the wind (Hey!)
Nothin’ in this world could stop the spread of her wings
She, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys (Hey!)
She will be the warrior of North and Southern Seas (Hey!)
Переклад пісні
Ми завжди боротимемося, але
Кохання і віру в людей викрали
Наш девіз буде такий:
Прийшов, побачив, переміг
Вона, Королева Королів
Біжить так швидко, що обганяє вітер
Ніщо у цьому світі не завадить їй розправити крила
Вона, Королева Королів
Зламала свою клітку, викинула ключі
Вона стане воїтелькою Північного та Південного морів
ЇЇ волосся чорне, як воронове крило, темне, як ніч
Крижаний погляд – геть з-перед очей, геть з-перед очей
Незважаючи на це, в її серці тепло та світло
ЇЇ посмішка пробуджує Північне Сяйво
Виглядаючи вдалину, вона вигукує
Лай Лай-Да-Дай Дай-Да
Хто завоює все, все?
Її звати Вона, Королева Королів
Біжить так швидко, що обганяє вітер
Ніщо у цьому світі не завадить їй розправити крила (Гей!)
Вона, Королева Королів
Зламала свою клітку, викинула ключі
Вона стане воїтелькою Північного та Південного морів
Вогняний камінь, викуваний у полум’ї
Козирна карта – гра почалась, гра почалась
Не можливо не змінитися у цьому мінливому світі
Не бійся страху, просто розірви ланцюги
Виглядаючи вдалину, вона вигукує
Лай Лай-Да-Дай Дай-Да
Хто завоює все?
Її звати Вона, Королева Королів
Біжить так швидко, що обганяє вітер (Гей!)
Ніщо у цьому світі не завадить їй розправити крила
Вона, Королева Королів
Зламала свою клітку, викинула ключі (Гей!)
Вона стане воїтелькою Північного та Південного морів
Lai, la-da-dia
Ra, rai-ri-rai-rai-ri
Lai, la-da-dia
Lai, li-li-la
Lai, la-da-dia
La-la-la-la
La-la-la-la
Ah-ah-ah-ah
Її звати Вона, Королева Королів
Біжить так швидко, що обганяє вітер (Гей!)
Ніщо у цьому світі не завадить їй розправити крила
Вона, Королева Королів
Зламала свою клітку, викинула ключі (Гей!)
Вона стане воїтелькою Північного та Південного морів
(Гей!)
Виступ Alessandra в першому півфіналі Євробачення 2023
Раніше ми писали, що TVORCHI показали свій оновлений номер, з яким готуються виступити у гранд-фіналі Євробачення. Фрагмент виступу дуету взяли із другої генеральної репетиції групи.