Красунчик з Кіпру виконає пісню про нерозділене кохання на Євробаченні 2023 (ТЕКСТ, ВІДЕО)

Менше двох годин залишилося до старту пісенного конкурсу Євробачення 2023. Цього року Кіпр представляє співак Ендрю Ламбру з піснею "Break A Broken Heart". Співак встиг підкорити публіку не лише потужним вокалом, а й гарною фізичною формою. Деталі — у матеріалі HOCHU.ua!

24-річний Ендрю вже давно підкорює музичний олімп, після закінчення школи підписав контракт із Sony Music Publishing. На сьогоднішній день він має три хіти, проте мета цього вечора – стати переможцем 67-го пісенного конкурсу Євробачення. Чи збудеться його мрія, старет відомо трохи згодом.

У пісні пісні "Break A Broken Heart" Ендрю співає про розбите серце, проте головний герой, незважаючи на біль, запевняє, що йому вдасться впоратися.

Відносини можуть бути складними та впливати на нас психологічно, але, зрештою, завдяки цьому ви можете стати сильнішими. Це епічна пісня! Звичайно, я мав багато інших варіантів, і це був складний процес! Але потім з'явилася "Break A Broken Heart", і вона відразу ж виділялася,

— розповів він.

Текст пісні Ендрю Ламброу – Break A Broken Heart

The lights went out i hit the ground

You didn’t mind that I was bleeding out you filled my life

With minor songs i loved you but you loved to do me wrong

I miss your kiss, gasoline and a matchstick red lights, flashes, rising out of the ashes

I see you for who you are

But you can’t break … a broken heart

You lift me up and leave me in the gutter

Tear me up and move on to another

I’m torn apart but I am a survivor

You can’t, you can’t break a broken heart

No

You can’t break a broken heart

Noo

An all-time low but I’ll get by

And over you I’ll find the highest high

You did your best to do your worst

I got used to all the ways it hurt

Feel the fever telling me that I need her

Science fiction turning into an addiction

I see you for who you are

But you can’t break … a broken heart.

Переклад пісні Ендрю Ламброу – Break A Broken Heart

Усі вогні згасли, я впав

Тобі було начхати, що я стікаю кров’ю,

Ти наповнила моє життя мінорними піснями,

Я любив тебе, а ти любила завдавати мені болю,

Я сумую за твоїми поцілунками – неначе запалений сірник.

Червоні іскри, спалахи, що виникають із попелу.

Я бачу тебе справжню, але ти не зможеш розбити мені серце, воно вже розбите

Ти змушуєш мене підвестися і кидаєш у канаву,

Розірви мене і йди до іншого,

Я розірваний на частини, але я вижив

Ти не зможеш розбити мені серце, воно вже розбите

Ні!

Але ти не зможеш розбити мені серце, воно вже розбите

Ні!

Все гірше нікуди, але я впораюся, і після тебе я знайду справжню радість у житті,

Ти старалася якнайкраще, щоб зробити мені якнайгірше,

Я звик до всіх способів, якими ти завдавала мені болю.

Відчуваю лихоманку, яка переконує, що вона мені потрібна,

Наукова фантастика перетворилася на залежність.

Я бачу тебе справжню, але ти не зможеш розбити мені серце, адже воно вже розбите.

Виступ Ендрю Ламбру у першому півфіналі Євробачення 2023

Раніше ми писали, що TVORCHI показали свій оновлений номер, з яким готуються виступити у гранд-фіналі Євробачення. Фрагмент виступу дуету взяли із другої генеральної репетиції групи.