Фінал Євробачення 2023: про що пісня Gustaph — "Because of you" представника Бельгії (ТЕКСТ, ВІДЕО)
Ще трохи і розпочнеться грандіозна подія травня – пісенний конкурс Євробачення 2023, який пройде у Ліверпулі від імені України. Цього року Бельгія відправила співака Gustaph, впевнений у собі артист запам'ятався єврофанам ще в другому півфіналі. Деталі – у матеріалі HOCHU.ua!
42-річний співак двічі брав участь у Євробаченні як бек-вокаліст, проте цього року готовий до боротьби за перше місце. Щодо своєї пісні, то вірить у її майбутнє.
Пісня — це миттєва вечірка, люди, мабуть, одразу відчують себе добре,
— розповів він в інтерв'ю перед другим півфіналом.
Текст пісні Gustaph – Because of you
And when the world got me going crazy
I’ll carry on
And it’s all because of you
Because of you
Remember when they told us
“You’re not good enough”?
And then you came into my life
Yeah, you changing my world for good
Told me to love myself a bit harder than yesterday
Well, life is too short and we sure got to celebrate
And when the world got me going crazy
I carry on
‘Cause I know I’m strong
When the world got me going crazy
I carry on
And it’s all because of you
Because of you
Remember when they tried to break us?
Well, look at us now
You told me the right thing at the right time
And got me feeling wild
Now I love myself much more than I did yesterday
‘Cause life is too short and we sure got to celebrate
And when the world got me going crazy
I carry on
‘Cause I know I’m strong
When the world got me going crazy
I carry on
And it’s all because of you.
Переклад пісні Gustaph – Because of you
І навіть коли світ зводитиме мене з розуму,
Я вистою,
І це все завдяки тобі,
Завдяки тобі.
Пам’ятаєш, нам говорили,
Що ми недостатньо гарні?
А потім ти прийшла в моє життя
І змінила його на краще
Сказала мені любити себе трохи більше, ніж учора,
Адже життя коротке, і ми повинні святкувати кожну його мить!
І навіть коли світ зводить мене з розуму,
Я впораюсь,
Тому що я знаю, що сильний,
І навіть коли світ зводить мене з розуму,
Я впораюсь,
І це все завдяки тобі,
Завдяки тобі!
Пам’ятаєш, що нас намагалися зламати?
Що ж, поглянь на нас тепер,
Ти сказала мені необхідні слова в найкращий момент,
І звела мене з розуму
Тепер я люблю себе набагато більше, ніж учора,
Адже життя коротке, і ми повинні святкувати кожну його мить!
І навіть коли світ зводить мене з розуму,
Я впораюсь,
Тому що я знаю, що сильний,
І навіть коли світ зводить мене з розуму,
Я впораюсь,
І це все – завдяки тобі!
Виступ Gustaph у другому півфіналі Євробачення 2023
Раніше ми писали, що TVORCHI показали свій оновлений номер, з яким готуються виступити у гранд-фіналі Євробачення. Фрагмент виступу дуету взяли із другої генеральної репетиції групи.
