чоловік і жінка 234 статті