що означає 9 статтей