Таємниці української мови: ці слова раніше мали кардинально інше тлумачення

Важливо знати
Дарія Кириленко

Дарія Кириленко

Редакторка стрічки новин

Українська мова багато на розмаїття слів. Проте з часом їхнє значення почало змінюватися. А деякі зі слів, до яких ми звикли, раніше взагалі означали кардинально інші речі.

Час додає до українського словника нові слова, міняє значення старих та формує нові вислови, пише unian.ua. Для вас — 9 слів української мови, які змінили своє тлумачення.

ДІЗНАЙТЕСЬ БІЛЬШЕ:
Related video

Подонок

Зазвичай це слово викликає у нас асоціацію із поганою людиною. Проте наші пращури називали цим словом осад, що залишається у склянці. Час скоректував тлумачення слова, і ним почали називати людей, які знаходяться на соціальному дні.

Бидло

Раніше це слово не вважалося лайкою. Бидлом називали велику рогату худобу, найчастіше — биків.

Таємниці української мови: ці слова раніше мали кардинально інше тлумачення - фото №1

Жир

У Київській Русі люди бажали одне одному жиру. Це слово означало розкіш, багатство і достаток їжі. Навіть своїх дітей батьки часто називали Жирослав чи Доброжир.

ДІЗНАЙТЕСЬ БІЛЬШЕ:

Пиво

У Київській Русі пиво не вважалося напоєм. Пивом називали усе, що п'ється: воду, чай, узвар.

Гаплик

Гаплик не означає “у тебе проблеми”. Це слово у давнину тлумачилось як “гачок”, “застібка”. Без гапликів не застібнеться бюстгальтер.

Таємниці української мови: ці слова раніше мали кардинально інше тлумачення - фото №2

Тупиця

Якщо ваша сокира чи лопата перестала бути гострою, то вона ставала тупицею. Якщо кажуть “тупиця”, значить треба загострити лезо.

ДІЗНАЙТЕСЬ БІЛЬШЕ:

Мимра

Якщо старша людина назвала вас мимрою — то це не в контексті образи. Дане слово позначало одиноку людину. Ще мимрами називали людей, які мали проблеми зі здоров'ям.

Гість

Гість — це не той, кому треба накривати стіл або пригощати чаєм. Наші пращури гостями позначали чужинців, від яких потрібно берегтися подалі.

Глупий

Глупий — це не дурень. Раніше цим словом позначали людей, які мали проблеми зі слухом. Тобто, глупий кут — це глухий кут. Глупий чоловік — це глухий чоловік.

ДІЗНАЙТЕСЬ БІЛЬШЕ:

Раніше ми писали про нову експериментальну акторську школу. Ідею з таким закладом відкриють в Україні на безоплатній основі.

Фото: Pinterest