Войти
ХочУ
  • Масленица 2017
  • ОСКАР 2017
  • Евровидение 2017
  • Эксклюзив
  • 8 марта с ТРК Проспект
  • Сериалы и ТВ-шоу
  • Лучшие колядки на Рождество на русском и украинском языке

    09:4117
    Лучшие колядки на Рождество на русском и украинском языке

    Рождественские праздники делают наше детство таким уютным и веселым, что даже во взрослом возрасте всегда с особым трепетом вспоминаешь, как учил колядки на Рождество, чтобы порадовать ближайших родственников. Колядки для детей, которые ходят от дома к дому с поздравлениями, как правило, отличаются более глубоким смыслом и богаты на пожелания. В этой статье мы представим вам несколько коротких колядок, которые запросто может выучить каждый или обучить своего ребенка.

    2,6 5 10

    Когда 6 января на на небе засияла первая звезда — мы с радостью понимаем, что праздник начинается! Отведав кутью за густым столом родных людей, все ждут, когда же наступит рождественская ночь. В эту ночь полагается не спать, иначе можно проспать свое счастье. Да и вряд ли получится заснуть, когда за окном молодежь распевает рождественские колядки. 

    колядки на рождество

    Читайте также: Как звезды празднуют Рождество: Дженнифер Энистон о любимых занятиях

    По традиции, дети разных возрастов и молодые люди переодеваются в самодельные костюмы, ходят по домам и поют несложные песенки, за что в качестве награды получают вкусности. Колядующие стучатся в каждую дверь и поют песни о рождении Христа и воспевают тепло домашнего очага. Песни-колядки желают хозяевам радости, добра и здоровья, а также богатого урожая. 

    колядки на Рождество

    Читайте также: Неслыханная щедрость: 150 рождественских подарков для Ким Кардашьян

    Если вы ищите в интернете колядки текст, предлагаем вам на выбор несколько несложных вариантов.

    ***

    К нам пришла коляда,
    Накануне Рождества,
    Ты добра нам в руку дай,
    А взамен же получай,
    Богатство, счастье и тепло,
    Господь пошлет тебе его,
    Так что щедростью задайся,
    На нас ни в чем не обижайся!

    ***
    Нынче Ангел нам спустился
    И пропел: "Христос родился!".
    Мы пришли Христа прославить,
    А вас с праздником поздравить.

    Вот идём мы, пастухи,
    Прощены нам все грехи.
    К дому путь свой правим,
    Христа Бога славим.

    Так повелось на белом свете
    Уж много лет подряд
    В такой чудный,добрый вечер
    С небес к нам ангелы летят
    Они несут добро, надежду,
    Бланословенье в каждый дом
    Всех с новым годом поздравляю
    И с благодатным рождеством!

    Особым колоритом могут похвастаться "колядки на українській мові". В них наиболее полно отображаются традиции и обычаи народа, касающиеся празднования Рождества.

    ***

    На синім небі
    Зіронька стала,
    По всій Вкраїні
    Звістку подала.

    Що в Віфлеємі,
    В стайні низенькій,
    Дитя родилось —
    Ісус маленький.

    Ісус родився,
    Ручки складає,
    Всіх засмучених
    Радо вітає.

    Тож перестаньте
    Вже сумувати,
    Вкраїнські хлопці,
    Гожі дівчата.

    Дівчата й хлопці,
    Всі поклонімся,
    В добрій надії
    Богу молімся.

    Щоб ми діждали
    Кращої долі,
    Щоб розквітали,
    Як квітки в полі.

    Маленький Ісусик не спить, не дрімає,
    Своїми руками усіх обіймає —
    І нашу хатину, і нашу родину,
    І всю Україну.
    Христос ся рождає! 

    ***

    Добрий вечір тобі, пане господарю!
    Винеси ти нам ковбасок пару,
    Ой походи коло пічки,
    Пошукай нам перепічки.
    Винеси сала, не скупися,
    Щоб ячмінь твій уродився,
    Щоб нажали сто кіп жита,
    Щоб сім`я була вся сита!
    Щоб скотинка водилася,
    Щоб пшениця родилася,
    Щоб у хаті всього мали –
    Колядників пригощали.

    * * *

    Добрий вечір тобі, пане господарю!
    Винеси ти нам ковбасок пару,
    Ой походи коло пічки,
    Пошукай нам перепічки.
    Винеси сала, не скупися,
    Щоб ячмінь твій уродився,
    Щоб нажали сто кіп жита,
    Щоб сім`я була вся сита!
    Щоб скотинка водилася,
    Щоб пшениця родилася,
    Щоб у хаті всього мали –
    Колядників пригощали.

    * * *

    Коляд, коляд, коляда,
    Хай обходить вас біда.
    І нехай на ваш поріг
    Прийде радість в Новий рік.

    Щоб в добробуті цвіли,
    Щоб щасливо ви жили,
    І щоб рік цей молодий
    Вам був кращий за старий.

    Друзів зичимо багато;
    Щоб у будні та на свято
    Ваші гнулися столи.
    Щоб здорові всі були! 

    * * * 

    Застелено стіл скатертиною,
    І ми усією родиною
    Зібралися зірку чекати,
    "Христос народився" казати.
    Дванадцять ми страв покуштуємо,
    Вертепників всіх почастуємо
    І з миром свічки запалімо.
    Христос народився! Славімо!
    Приходять царі із волхвами
    Дзвенить коляда між хатами.
    Весь радістю світ освітився -
    У яслах Христос народився! 

    Если вы еще не знаете, как провести Рождество, советуем Вам посмотреть афишу мероприятий по городам Украины.

    Редактор ленты новостей:
    Что Вы об этом думаете?

    Другие комментарии (17)
           
    Діана 05/01/2016, 12:42

    Ой радуйся  земле  син  божий 

    Ответить
    анастасия 05/01/2016, 16:25

    Классно я одну выучила заработала 1000

    Ответить
    Саша Маркевич 06/09/2016, 16:55

    так мало

    Ответить
    смайлик 05/01/2016, 18:18

    Спасибо!Выручили

    Ответить
    Cерий 06/01/2016, 10:48

    пркольно

    Ответить
    Аноним 06/01/2016, 17:23
    Cерий

    пркольно

    Мингрололдгдоитролшлщ

    Ответить
    араминна 06/01/2016, 18:59

    класно круто 

    Ответить
    ваня 07/01/2016, 10:59

    просто класно

    Ответить
    Ром 07/01/2016, 14:22

    Особым колоритом могут похвастаться "колядки на українській мові"---------шановні. не смішіть курей, ті "несложные колядки"-дуже свіжескльопані)

    Втрачені традиції на просторах, а можливо і не було їх там ніколи...

    Ответить
    Аноним 07/01/2016, 14:23
    анастасия

    Классно я одну выучила заработала 1000

    --------платили, щоб перестала кривлятись?

    Ответить
    Виолетта 13/01/2016, 16:51

    Как-то уж не очень 

    Ответить
    Гуля 27/01/2016, 06:48
    Аноним

    --------платили, щоб перестала кривлятись?

    Вы не правы на Закарпатье все традиции сохранены.Рождество тут прекрасное убедитесь сами.

    Ответить
    Саша Маркевич 06/09/2016, 16:56

    так мало

    Ответить
    Саша Маркевч 06/09/2016, 17:01


    Анастасия ты так мало заработала целую 1000 ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха
    Я и то зарабатываю по 20000 тысяч

    Ответить
    Катя 04/01/2017, 19:53

    ФФФФФФФУУУУУУУУУ Я посила на Украинском

    Ответить
    Катя 04/01/2017, 19:53

    Фуууууу Я просила на Украинском

    Ответить
    никита 06/01/2017, 19:03

    это [цензура]вы все [цензура]суки

    Ответить