После успеха на Шекспировском фестивале в Вероне Киевский национальный академический Молодой театр стал единственным среди украинских театров, который пригласили в Британию на известный во всем мире York International Shakespeare Festival (YISF). Повод — показать миру украинское прочтение постановки "Сон в летнюю ночь". Детали — на HOCHU.ua!
Изнурительная дорога — 30 часов в Великобританию и 30 часов домой — стоила того, чтобы артисты оказаться на театральном фестивале международного уровня. Художественный руководитель Молодого и режиссер спектакля "Сон в летнюю ночь" Андрей Белоус рассказывает:
Приглашение на такой фестиваль — уже награда. Это наша пятая поездка за границу со спектаклем "Сон летней ночи", везде ее принимают хорошо. За три дня мы провели два воркшопа, показали спектакль. Пообщались с представителями других фестивалей, обсудили будущие коллаборации. Принимали хорошо, отношение было очень внимательным. И это не только потому, что мы из Украины.
На фестиваль поехали актеры Илья Чопоров, Роман Новак, Виталий Бобух, Иван Потапов, Руслана Петрякова, Николетта Мочани и Дарья Грачева. Для них это не первый опыт выступления на международной сцене. Актеры говорят, что очень хорошо чувствуют зрителя и уже знают, как расставить акценты в спектакле, чтобы его понимали даже зрители без знания украинского языка.
Украинское прочтение шекспировской пьесы, в которую вплетена наша обрядовость, сопоставляет мифологию античную и славянскую, связывает прошлое с современным и находит в глобальной сюжетной линии ключ к национальному коду. На поклон мы вышли с украинским флагом, испытывая безумную гордость за наш свободолюбивый народ и безграничную благодарность защитникам, благодаря которым мы имеем шанс презентовать украинское творчество миру. Кроме Украины, в Йорк приехали театры из разных стран, среди них наши соседи — Польша и Румыния,
— говорят артисты.
York International Shakespeare Festival (YISF) основан в 2014 году, его цель — показать местные адаптации произведений Шекспира наряду с международными, сделать Шекспира доступным для разных стран.
Постановка Молодого театра "Сон в летнюю ночь" уже много раз заявляла о себе на международных фестивалях. В прошлом году ее заметили в Вероне. В 2021 году — на XV Международном Шекспировском фестивале в Ереване. В 2020 спектакль привлек внимание театральных критиков на ІХ Шульц Фесте в Дрогобыче. А в 2019 "Сон ..." победил в Пекине на World Theatre Education Alliance 2019 International Theatre Festival.
Напомним, девушка из Буковины, которая искренне ненавидит шароварщину, выпустила новый трек "Не ищи судьбы". Певица STASYA рассказала, какие смыслы заложила в новую композицию, и почему она стоит вашего внимания.