Херциана Матмуйя (Herciana Matmuja)
Албанию на конкурсе Евровидение 2014 будет представлять Херциана Матмуя с песней Zemërimi i një nate (Гнев ночи)
Профессия: певица
Дата рождения: 10 февраля 1990 года
Место рождения: Кукес, Албания
Лучшие работы: Zemërimi i një nate
Награды: Победа в конкурсе "Фестиваль песни"
Албанская певица Херциана Матмуйя, также известная под псевдонимом Hersi, родилась 10 февраля 1990 года в городе Кукес. Когда девочке исполнилось пять лет, она вместе с семьей переехала в Тирану, где и прошло все ее детство.
Петь начала Херциана совсем рано – в возрасте восьми лет. Тогда же Матмуйя стала активно принимать участие в различных детских фестивалях. В возрасте 15 лет она вошла в десятку финалистов шоу талантов Ethet e së premtes mbrëma.
Также албанская певица регулярно участвует в фестивале песни Festivali i Këngës, который с 2004 года одновременно является и отборочным туром Албании на песенный конкурс "Евровидение". В 2006-м году Матмуйя заняла среди конкурсантов 10-е место, а в 2010-м – исполнительнице досталась лишь 11 строчка.
В 2011 году Херциана исполняла на этом фестивале композицию Aty ku më le, которая принесла ей последнее место. Через год девушке удалось попасть в тройку лидеров. Но долгожданную победу упорной Херциане принес 2013 год. 28 декабря певица Херциана Матмуйя победила в албанском "Фестивале песни" с композицией Zemërimi i një nate ("Гнев ночи"). Победа дала ей право в 2014 году представлять Албанию на конкурсе "Евровидение-2014", который пройдет с 6 по 10 мая в столице Дании городе Копенгагене.
Херциана также дважды принимала участие в фестивале Kënga Magjike: в 2011 году с песней Natë Moj Natë и в 2012 с Animon.
Помимо активного участия в конкурсах, на протяжении пяти лет Херциана Матмуйя изучает канто в римской консерватории Santa Cecilia, принимает участие в различных фестивалях и концертах классической музыки. Помимо музыкального таланта, коим владеет Херси она еще и полиглот – девушка владеет не только родным албанским языком, но и итальянским, английским и испанским языками.
Конкурсная песня Херцианы посвящена такому чувству как злость. Текст к композиции написал Джорджо Папингджи, который был автором песни Албании на детском Евровидении в 2012 году – Kam Një Këngë Vetëm Për Ju.
Видео на песню One Night’s Anger Херцианы Матмуйи для Евровидения 2014
Текст песни One Night’s Anger Херцианы Матмуйи
Want it or not
Don't think that the final word
Doubt it, believe
Don't hurt your close friend
As there comes a day
A new day that you will be looking for
Relax for a night,
Think about over it
Take away your anger from your mind
Every morning is wiser than any evening
Don't let the craziness of a heart take over
And think a little,
Forget this night
Remember, forget,
Don't say that final word
Don't hurry
Don't hurt your friendship
As here comes a day when you will be looking for friendship
Don't keep so much anger
Don't let to wound your heart
Take away your anger from your mind
Every morning is wiser than any evening
Don't let the craziness of a heart take over
And think a little,
Forget this night
(Wait a bit, a little more, don't hurry)
Let me say a word
(Wait a bit, or I'm afraid that you'll regret it)
Let it stand wherever it stands
(Comes a day that you will meet your friends)
Better forget it,
And friend will forgive
Take away your anger from your mind
Every morning is wiser than any evening
Don't let the craziness of a heart take over
And think a little,
Forget this night
Think a little longer, forget this night
Think a little longer, forget this night
Think a little longer, forget this night
Автор: Ирина Семейко
Источник: ХОЧУ
