Группа Twin Twin
Францию на конкурсе Евровидение 2014 представляет Twin Twin с песней Moustache (Усы).
Профессия: группа
Лучшие работы: By My Side, Vive la vie
Группа Twin Twin состоит из трех веселых парней, два из которых родные братья-близнецы: автор текстов Лоран Идир и вокалист Франсуа Джемеля, а также гитарист и бит-боксер Патрик Бийик.
Братья Франсуа и Лоран выросли в городе Монтрей. А свою карьеру в шоу-бизнесе оба начали с работы в качестве ассистентов оператора в Why Not Productions.
Со временем Франсуа начал музицировать на бас-гитаре в нескольких рок-группах, а Лоран пробовал себя в писательской деятельности – в 2010-м году молодой человек даже издал повесть под названием Un nageur dans le ciel.
С третьим участником своего три Патриком близнецы познакомились в одном из баров Парижа, где тот выступал. Лоран и Француа оценили стиль музыканта и спустя отрезок времени после знакомства ребята организовали группу Twin Twin.
Музыкальный стиль коллектива представляет собой смесь разных жанров, с которыми экспериментируют музыканты. Здесь электроника, дополненная и рок-музыкой 80-х годов, хип-хоп конца нулевых и с вкраплениями попа. Сами ребята называют свой стиль slamstandupelectrorock.
Группа Twin Twin пользуется популярностью во Франции. Парни много гастролируют и уже успели дать свыше 230 концертов у себя на родине. В 2011-м году они выпустили пластинку By My Side, а в апреле 2013 свет увидел альбом Vive la vie.
Видео на песню Moustache группы Twin Twin для Евровидения 2014
Текст песни Moustache группы Twin Twin
Quelque chose me manques, mais quoi?
Je veux ci, je veux ça
Quand j’dors, j’fait des rêves en dollars
Tout les jours, j’ai un nouveau costard
Chez moi tout est neuf, tout est beau
Le monde pleure derrière mes rideaux
J’m’en fous j’habite au dernier étage
J’connais même pas ma femme de ménage
Il y a du cuir, dans ma voiture
L’odeur de mon parfum me rassure
Je n’aime pas montrer mes émotions
à la salle de musculation
Je soulève quelques poids et haltères
Mon corps est une machine de guerre
J’ai tout ce qu’on rêverait d’avoir
J’ai peut-être tout c’est vrai mais
Moi j’voulais une moustache
Moustache
I wanna have a moustache, a moustache,
a moustache, quiera un bigote
Je veux ci je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci je veux ça
C’est comme ci c’est comme ça
Je veux ci je veux ça
C’est comme ci c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Alors j’en rajoute encore
Des tonnes de choses derrière mes placards
J’ai des amis quand même
Et même j’ai des amis qui m’aiment
J’me dis j’ai tout pour plaire
J’ai tout pour, j’ai le monde à mes pieds
C’est fou
J’ai tout ce qu’on rêverait d’avoir
J’ai peut-être tout c’est vrai mais
.
Moi j’voulais une moustache
Moustache
I wanna have a moustache, a moustache,
a moustache, quiera un bigote
Je veux ci je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
J’donnerais tout ce que j’ai
Contre une moustache
Maintenant je sais
C’que j’veux c’est
Une moustache
J’pourrais tout laisser
Tout donner
Pour une moustache
J’ai peut-être tout c’est vrai
Mais pas ce que je voulais
Je veux ci je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Mais moi j’voulais une moustache
Автор: Ирина Семейко
Источник: ХОЧУ
