Без песен на русском языке: Оля Полякова выступила в Киеве с новой программой
Популярная украинская исполнительница Оля Полякова сегодня, 8 марта, провела два сольных концерта в КВЦ "Парковый". В программу, которая получила название "Все будет хорошо", вошли любимые хиты на украинском языке, а также новые треки военного времени. Подробнее в материале HOCHU.ua!
Оба концерта прошли при солд ауте и имели благотворительный характер — часть средств от прибыли пойдет на пикап для военных под Бахмут 3й Пограничный отряд 1й ВВС в/ч 9938 и на целевую помощь внутренне перемещенным лицам, которым помогает общественная организация "ВПО Украины".
Первыми обновленный репертуар певицы увидели военные, медики, волонтеры и работники ГСЧС, для которых вход на дневной концерт был бесплатным.
Я очень скучаю по своей публике. И каждый концерт в это сложное время — это не только любимая работа, но и совершенно новые эмоции от встречи с людьми, очень изменившимися за последний год. Мы все стали как одна большая семья. Это неповторимые ощущения, которые делают нас всех более близкими и сильными. Кроме этого, для меня сейчас важно работать еще и для тех, чей график и возможности ограничены службой и помощью населению, стране, но кому также, а возможно и больше, чем другим, нужны положительные эмоции и заряд хорошего настроения,
— заявила она.
Вся программа Поляковой пронизана темой войны, щемящими кадрами с фронта, личными историями украинских защитников, которые стали неотъемлемой частью каждого номера. Все предыдущие русскоязычные хиты Поляковой были не только переведены, но и трансформировались, как музыкально, так и идейно.
В Тelegram-канале Культурная прачечная появилось видео из концерта. Так, композиция "Лед тронулся" сейчас имеет другой контекст: "Наш защитник отец и сын, сейчас для нас номер один". А популярный хит "Королева ночи" перевели почти дословно. Однако что касается песни "Шлепки", то теперь Полякова будет петь о российских оккупантах:
Когда разлетались орки на грядки,
Шлепали шлепки, горели пятки!
Шлеп, шлеп, шлеп!
От орков остался один уголек!
Сюрпризом для зрителей стал выход на сцену легендарного морпеха и защитника Мариуполя Михаила Дианова, который поблагодарил каждого украинца за ежедневный труд, преданность и поддержку украинской армии.
Ранее мы писали, что Оля Полякова показала, как звучит культовая песня "Шлепки" в новой интерпретации.
