Будет скандал? Хорватия на Евровидении спела о "маленьком подлом психопате" и вышла в финал (ВИДЕО + ТЕКСТ)

Новости шоу-бизнеса
Богдана Карц

Богдана Карц

Главный редактор

Во вторник, 9 мая, в Ливерпуле стартовал первый полуфинал 67-го песенного конкурса Евровидение. На большой сцене выступили первые 15 стран-участников. Интересно выделялась среди них Хорватия, которую представляла группа Let 3. Ребята спели о "малом подлом психопате". О чем их песня и при чем здесь Путин - узнавайте в нашем материале.

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ:

Эпатажная норвежская рок-группа Let 3, которая привыкла удивлять своих фанов всевозможными странными выходками (вроде расстрелов в центре города) выступила на Евровидении 2023 с песней "Mama ŠČ".

Related video

Часть пользователей в сети интерпретирует эту их песню как насмешку над российским и белорусским диктаторами - давними друзьями путиным и лукашенко. Причина довольно проста и кроется в словах песни. В частности, там встречаются такие строки: "Подлый маленький психопат", "Мама купила трактор", "Мама, я иду на войну". Самый известный "любитель тракторов" - это, конечно же, самопровозглашенный президент Беларуси Александр Лукашенко, уверены пользователи, а тот самый "маленький подлый психопат" - глава кремля Владимир Путин.

Будет скандал? Хорватия на Евровидении спела о "малом подлом психопате" и вышла в финал (ВИДЕО + ТЕКСТ) - фото №1
Будет скандал? Хорватия на Евровидении спела о "малом подлом психопате" и вышла в финал (ВИДЕО + ТЕКСТ) - фото №2

Не стали скрывать столь заметных аналогий и сами исполнители. Участники группы признались, что своей композицией "Mama ŠČ" они хотели сатирически прокомментировать агрессию России против Украины, высмеяв при этом поведение всем известных друзей-диктаторов и их жажду власти.

Наше единственное желание - чтобы как можно скорее прекратилась война и воцарились мир и любовь,

— говорят Let 3.

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ:

Слова песни Mama ŠČ - Let 3 (Евровидение 2023)

Mama kupila traktora, šč

Mama kupila traktora, šč

Mama kupila traktora

Trajna-nina, armagedon, nona, šč

Mama kupila traktora, šč

Mama kupila traktora, šč

Mama kupila traktora

Trajna-nina, armagedon, nona

Traktora

Mama ljubila morona, šč

Mama ljubila morona, šč

Mama ljubila morona

Trajna-nina, armagedon, nona

Mama, mama, mama, ja se idem igrat

Mama, idem u rat

Onaj mali psihopat, r-r-rat, rat

Mali, podli psihopat, r-r-rat, rat

Krokodilski psihopat, r-r-rat, rat

Mama, idem u rat

Traktora

Mama ljubila morona, šč

Mama ljubila morona, šč

Mama ljubila morona

Trajna-nina, armagedon, nona

Onaj mali psihopat

Mali, podli psihopat, rat, rat

Krokodilski psihopat

Mama, idemo u rat

Onaj mali psihopat

Mali, podli psihopat, rat, rat

Krokodilski psihopat

Mama, idem u rat

Mama, mama, mama

Onaj mali psihopat

Mali, podli psihopat, rat, rat

Krokodilski psihopat

Mama, idem u rat

Šč

Будет скандал? Хорватия на Евровидении спела о "малом подлом психопате" и вышла в финал (ВИДЕО + ТЕКСТ) - фото №3

Перевод песни Mama ŠČ -  Let 3 (Евровидение 2023)

Мама купила трактор, щ!

Мама купила трактор, щ!

Мама купила трактор.

Трайна-нина, армагедон, нянька, щ!

Мама любила урода!

Мама любила урода!

Мама любила урода.

Трейна-нина, армагедон, нянька.

Мама, мама, мама, мама, мама, я пойду играть.

Мама, я иду на войну.

Это маленький психопат, война, война.

Подлый маленький психопат,

Крокодиловый психопат, война, война.

Мама, я иду на войну.

Мама любила урода!

Мама любила урода!

Мама любила урода.

Трейна-Нина, армагеддон, нянька.

Этот маленький психопат

Подлый маленький психопат, война, война.

Крокодиловый психопат.

Мама, я иду на войну.

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ:

Что известно о группе "Let 3"

Let 3 - это известная хорватская рок-пятерка, которая прославилась своими непристойными эпатажными выступлениями. Сформировалась группа еще в 1987 году, а их первый альбом вышел через 2 года. Их обожают за либеральный характер и поддержку прав женщин и ЛГБТ-сообщества.

Между прочим, Хорватия попала в гранд-финал Евровидения 2023 и снова будет выступать с большой сцены уже в субботу, 13 мая. Всего в финал прошли топ-10 участников из первого полуфинала - здесь найдете полный список.