Спустя 18 лет группа AVIATOR перезаписала хит "Возвращайся" на украинском языке (ВИДЕО)
Участники украинской группы AVIATOR удивили поклонников недавним релизом. Музыканты выпустили украинскую версию своей легендарной песни "Возвращайся", которая была выпущена 18 лет назад. Подробности узнавайте на HOCHU.ua!
На YouTube-канале AVIATOR состоялась премьера песни "Повертайся". Участники группы решили дать "новую жизнь" композиции, переведя ее на украинский язык. Впервые песня была исполнена в 2005 году на гала-концерте проекта Шанс и, по реакции соцсетей, спустя 18 лет ее актуальность до сих пор не прошла.
Спасибо ВСУ за возможность создавать музыку. Особенно, когда любимые песни приобретают новое содержание,
— прокомментировали премьеру участники AVIATOR.
В комментариях пользователи Сети отметили, что им понравилось новое звучание, а в нынешнее время песня и вовсе обрела другой смысл. Так, если раньше большинство слушателей улавливало романтический подтекст, то сейчас слова "Возвращайся, словно птицей по весне, возвращайся обязательно ко мне..." больше ассоциируются с возвращением украинских защитников с фронта.
-
Сейчас эта песня, да еще и на украинском, звучит как молитва. Все наши Защитники пусть возвращаются в свои дома живыми. Спасибо, Авиатор;
-
Сейчас многие артисты переводят свои песни на украинский язык. Но ваша песня "Возвращайся" и песня Натальи Могилевской "В Киеве осень" — это лучшие версии того, как должны по-новому, по-настоящему звучать хиты прошлых лет;
-
Старая и всем хорошо известная мелодия в сочетании с украинским текстом воспринимается просто замечательно! Содержательные слова, замечательное сочетание голосов и украиноязычная версия и эта песня прозвучала совсем по новому, а сейчас это так актуально!
— пишут комментаторы.
Напомним, недавно Imagine Dragons выпустили мощный клип о войне в Украине. Музыканты в очередной раз призвали мир помогать украинцам в своей композиции "Crushed".
