Это просто шедевр! Alekseev ошеломил Сеть украинской версией хита "Как ты там" (ВИДЕО)

Музыка
Станислав Кармазин

Станислав Кармазин

Редактор ленты новостей

Знаменитый украинский артист ALEKSEEV порадовал своих поклонников украинской версией своей композиции "Как ты там". Подробности – в нашем материале.

В оригинальной версии трек вышел еще в 2018 году. В общем, репертуар Никиты почти полностью состоит из русскоязычных песен. Однако с началом полномасштабной войны на территории Украины исполнитель занял принципиальную позицию и пытается чаще петь на родном языке.

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ:
Related video

Следовательно знаменитость вдохнула в эту работу принципиально новые эмоции. Lyric-видео с песней "Как ты там" певец распространил на своем YouTube-канале.

Моей команде понадобилось время, чтобы сделать перевод, в котором останется тот же смысл песни, и все будет звучать органично. Я убежден, что переводить нужно так, чтобы на украинский получилось лучше, чем было раньше. Если о переводе говорят "неплохо", полагаю, можно даже не начинать. У нас было много версий перевода, но самую лучшую создал Олег Боднарчук, также есть в новом тексте несколько строк и от меня. Сегодня я чувствую, что мои песни нужны даже больше, чем раньше. Они о нашем настоящем,

– делится ALEKSEEV.

Заметим, что фоловеры с одобрением встретили новый релиз своего кумира. Они пишут:

  • Прекрасная песня, прекрасный голос. Спасибо, что сейчас на украинском языке звучит невероятно.

  • Боже, как это хорошо слушать. Благодарю за эту версию тоже.

Это просто шедевр! Alekseev ошеломил Сеть украинской версией хита "Как ты там" (ВИДЕО) - фото №1
УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ:

Напомним, ранее мы писали о том, как ALEKSEEV очаровал романтическими кадрами с девушкой-русской. Артист опубликовал романтические фото с солисткой группы "ВИА Гра" Ульяной Синецкой, на которых влюбленные позируют в объятиях друг друга.